Cassel’s blog

  • Vilna, Vilna

    Before leaving Vilnius, some random thoughts and images. We were invited the other day to the final match of a basketball tournament featuring the Maccabi Tel Aviv junior team and a local sports academy. It was a spirited contest, with some surprising 3-point shooting by both teams, but Maccabi ran away with it in the final… Read more

  • Graveside

    Kedainiai today is a town of about 25,000, situated near the geographical center of Lithuania, supported mainly by agriculture and ag-related processing. There’s a fertilizer plant, an ice-cream dairy and a number of cucumber-packing businesses. (Even in my grandfather’s day the town was famous for its cucumbers.) Sadly, though, for Jews like me, the most… Read more

  • *היימ–ארבעט

    איך האָב ניט ליב זיך צו באַרימען מיט מיין יחוס, אָבער איך וואָלט פאָרט געוואָלט דערמאָנען, אַ דער זיידע מיינער איז געווען אַ שטיקל פאָלקלאָריסט. ניט קיין פּראָפעסיאָנעלער און דאָך אַ גאַנץ פעאיקער. סוף 19טן יאָרהונדערט, ווען די פּעטערבורגער פאָרשער – גינזבורג און מאַרעק – האָבן פאַרבעטן די פאָרשטייער פון דער אינטעלעגענץ זאָלן זיך פאַרבינדן מיטן פאָלק… Read more

  • Kedainiai

    I came to Lithuania for two reasons. One was to revive my flagging Yiddish language skills. The other was to revisit Kedainiai, which I did this weekend. As some know, I have been obsessed with this place since about 1990, when I discovered my grandfather’s memoirs about his home town, called Keidan in Yiddish. As… Read more

  • Musical interlude

    This isn’t all that weird. Really, it isn’t. Yes, they’re very Nordic, and the Yiddish is accented a bit oddly. I know. And yes, it did feel a bit like (I imagine) a member of the Lakota nation must have felt watching Disney Indians or Iron-Eyes Cody on TV way back when. But hey, Jewish music… Read more

  • Language mavens

    Like the ad said, you don’t have to be Jewish to love Levy’s Yiddish. This was taken at our last weekly Shabbes “tish” – Yiddish for table, a sort-of traditional Friday night gathering in which we light candles, say kiddush and hamotzi, then eat & drink whatever anyone’s brought: Herring, cheese, salad, wine, vodka and… Read more